„Prawda nie jest zapisana w teczkach”. Tym nieco przewrotnym hasłem reklamowany jest w Polsce film „The Good Shepherd”, czyli „Dobry Agent” według słownika polskiego dystrybutora.

Wiekowy pan o powierzchowności ulanej gruszki szuka sensu, ciekawostki, towarzystwa, miłostki bądź miłości nawet. Tęsknie wodzi wzrokiem za przypadkowymi zakochanymi parami w parku. Przeciągle, powłóczyście spogląda na plakaty, pocztówki -