Było miło, wesoło i przyjemnie – tak wynika z relacji mediów na temat premiery polskiego Harry'ego Pottera. Niestety, poza granicami naszego kraju jakoś nikt tego nie zauważył, za to mówi się głośno, że Potter najadł się w Polsce wstydu.

Tytuł ostatniej części Pottera od początku budził kontrowersje. Polscy wydawcy ostatecznie zdecydowali się na wersję „Harry Potter i Insygnia Śmierci”. Okazuje się jednak, że tytuł ten nie przypadł do gustu samym czytelnikom.