Kilkumetrowe płomienie, potworny żar i bezradni strażacy. Na stacji benzynowej w Kątach Wrocławskich płonie gaz wydobywający się z podziemnych zbiorników. Zablokowany jest droga prowadząca przez miasto, wstrzymano też ruch pociągów na trasie kolejowej Jelenia Góra – Wrocław. Gaszenie pożaru może potrwać nawet kilka godzin.