Julia Hartwig urodziła się w 1921 r. w Lublinie. Poetka, eseistka, tłumaczka. Debiutowała zbiorem wierszy Pożegnania (1956). Ostatnio ogłosiła tomy Błyski (Sic! 2002), Zwierzenia i błyski (Sic! 2004) oraz Bez pożegnania (Sic! 2004), a także książki Wybrańcy losu (Sic! 2006) i Podziękowanie za gościnę (2007). Jest autorką monografii Apollinaire (1961), przełożonej m.in. na francuski, oraz monografii Gérard de Nerval (1973), a także Dziennika amerykańskiego i dzienników podróży Zawsze powroty (Sic! 2001, 2005). Tłumaczyła poetów francuskich i amerykańskich, wspólnie z Arturem Międzyrzeckim wydała Antologię poezji amerykańskiej (1992). W jej wyborze i przekładach ukazała się pierwsza w Polsce antologia poetek amerykańskich Dzikie brzoskwinie (Sic! 2003) oraz zbiór próz Henri Michaux Seans z workiem (Sic! 2004). Laureatka m.in. Nagrody Literackiej im. Jurzykowskiego, Nagrody PEN Clubu, amerykańskiej Thornton Wilder Prize, austriackiej im. Georga Trakla oraz Nagrody Ministra Kultury za całokształt twórczości i Nagrody Wielkiej Fundacji Kultury. Mieszka w Warszawie.



Julia Hartwig, To wróci, Sic!, Warszawa 2007, ISBN 978-83-60457-44-3, oprawa miękka, 56 s., cena 27 zł.