Centrala CIA, Arlington. Analityk Osborne Cox (John Malkovich) zostaje wezwany na supertajną naradę, w trakcie której dowiaduje się, że zostanie zwolniony. Wraca do swojego miasteczka Georgetown, gdzie oddaje się pisaniu pamiętnika i piciu. Lub piciu i pisaniu – kolejność dowolna. Żona Coxa, Katie (Tilda Swinton), jest rozczarowana, choć niespecjalnie zaskoczona. Właśnie przeżywa romans z Harry’m Pfarrerem (George Clooney), żonatym szefem okręgu i poważnie zastanawia się nad odejściem od Coxa. Tymczasem na przedmieściach Waszyngtonu niejaka Linda Litzke (Frances MsDormand), pracownica klubu fitness o wdzięcznej nazwie „Hardbodies” kompletnie nie może skupić się na swojej pracy. Jej świat to marzenia o operacji plastycznej i kolega Chad Feldheimer (Brad Pitt). W ręce Lindy i Chada przypadkowo wpadają wspomnienia byłego analityka CIA. Para zamierza wyciągnąć z tego faktu tyle korzyści, ile się da. „Nic dobrego z tego nie wyniknie” – twierdzi Ted, szef klubu fitness, beznadziejnie zakochany w Lindzie. Ma rację. Sprawy nabierają rozpędu, bohaterów wciąga wir zabawnych, zaskakujących wydarzeń. Sytuacja wymyka się spod kontroli. “Tajne przez poufne” to kolejny film braci Coen po produkcji „To nie jest kraj dla starych ludzi”. W żadnym przypadku nie stanowi jednak kontynuacji tego filmu. Oba tytuły łączy jeden element stały dla filmów braci Coen – wszyscy bohaterowie filmu ponoszą konsekwencje swoich działań. O bohaterach filmu „Tajne przez poufne” bracia Coen mówią: „To dupki, ale mają wdzięk. Dadzą się lubić. Poprosiliśmy aktorów, by polubili ‘dupka w sobie’”. Film będzie można zobaczyć w polskich kinach od 24 października. Dla niecierpliwych dystrybutor przygotował specjalne pokazy przedpremierowe. Szczegóły na www.tajneprzezpoufne.com.pl