Rozmawiając na temat możliwości sfilmowania twoich książek, od razu przychodzi mi na myśl serial HBO „Rzym”.

Oglądanie tego serialu dało mi wiele przyjemności. Szczególnie cieszy wizualna część: domy, ubrania, etc. To było coś wspaniałego. Serial nie przyniósł jednak sukcesu finansowego, ponieważ jego produkcja była zbyt droga. Ale z całą pewnością odniósł innego rodzaju sukces, bowiem przyczynił się do tego, że wielu ludzi zainteresowało się starożytnością. Można powiedzieć, że ten serial zrobił starożytny Rzym bardzo sexy.
Dlaczego w ogóle zdecydowałeś się na formę kryminału, anie na przykład opowieści miłosne z starożytnego Rzymu?

Ponieważ wiemy tak dużo na temat starożytnego Rzymu. Jednocześnie jest świetnie znany, co i egzotyczny dla nas. I jest wiele miejsca dla pisarzy by się w tym starożytnym świecie zagościli. I tak na przykład Collen McCullough stawia bardziej na romans, niż ja.
Czy możesz mi powiedzieć o innych swoich powieściach?

Inne moje powieści nawiązują do miejsca w którym się urodziłem, czyli do Teksasu. Jedna z nich opowiada o serii morderstw w mieście Austin w 1885 r. ( A Twist at the End). Z kolei druga opowiada o zabójstwie w bardzo małym mieście, gdzie się wychowałem (Have you seen Dawn?).

Na sam koniec, czy widziałeś polskie wydania swoich książek?

Uwielbiam okładki polskich wydań moich książek. To są moje ulubione z wszystkich wydań. A ukazało się ich w 20 językach.

Tego było dla Gordianusa już za dużo. Nic z tego nie rozumiał, chciał głośno zaprotestować, ruszył w kierunku rozmówców i wtedy się pośliznął, upadł i świat w oczach mu się zamazał. Kiedy się ocknął leżał w swoim własnym łóżku. Był cały spocony. To najbardziej niezwykły sen jaki kiedykolwiek mu się przyśnił. Nie miał jednak czasu się nad tym długo zastanawiać. Usłyszał jak do sypialni wchodzi jego żona Bethesba: „Wstawaj szybko, masz klienta, to wyjątkowo tajemnicze morderstwo”.

Bartosz Palocha
O autorze

Steven Saylor urodził się 23 marca 1956 r. i jest autorem powieści historycznych i kryminalnych. Ukończył University of Texas w Austin, gdzie studiował historię i filologię klasyczną. Sławę przyniosła mu kryminalna seria „Roma sub rosa”, której akcja osadzona jest w realiach starożytnego Rzymu. Głównym bohaterem jest detektyw Gordianus Poszukiwacz.