BARTŁOMIEJ (cytuje motto niemego filmu "Metropolis" Fritza Langa):
"Pośrednikiem między umysłem a dłońmi musi być serce!".


Angelina jest tak oburzona, że zamiera w bezruchu. Jej oczy najpierw się rozszerzają, a potem niebezpiecznie zwężają. Kobieta oddycha ciężko, zaciskając z całej siły zęby.


ANGELINA (cicho):
Zdrajca...

PIERWSZY YNTELIGENCIK:
Zdrajca!

POZOSTAŁE YNTELIGENCIKI:
Zdrajca! Zdrajca!


Ynteligenciki-strażnicy osaczają Bartłomieja, wpatrując się w niego jak w antylopę, którą trzeba zabić i pożreć. Zwolennicy "Dziennika Referendalnego" powoli przybliżają się do chłopaka, skandując cicho: "Bartolomeo - zdrajca! Powiesić go za jajca!".


ANGELINA (jadowicie):
Oj, Bartłomieju, nie spodziewałam się po tobie takiej nielojalności... Strach pomyśleć, jak bardzo zawiedziony będzie Karol Nemezis, kiedy dowie się o twoim występku. Bartolomeo, Bartolomeo... Nie jesteś godzien, aby zastępować tego wielkiego bohatera i publicystę! Po prostu nie jesteś godzien!

DRUGI YNTELIGENCIK:
Co więcej, nie jest godzien, żeby dalej współpracować z "Dziennikiem Referendalnym"!
Angelina, patrząc na Bartłomieja, nuci refren "Nero" Closterkeller ("Żegnaj, mój miły, dobrze wiesz: za kłamstwo cios, za zdradę krew!").


BARTŁOMIEJ (do Angeliny):
Jesteś okrutna!

ANGELINA:
A ty jesteś żałosnym, wełniakolubnym wiarołomcą, który plami dobre imię "Dziennika Referendalnego" i jego zacnego założyciela!

PIERWSZY YNTELIGENCIK (do Bartłomieja):
Powinieneś wisieć!

POZOSTAŁE YNTELIGENCIKI:
Powinieneś wisieć!


Bartłomiej brutalnie popycha dwóch strażników, żeby zrobić sobie przejście. Po chwili wybiega z fabryki, chwytając za rękę najbliżej stojącą niewolnicę - Marzenę (bladą, czarnowłosą nastolatkę, odzianą w czarne, gotyckie ubrania).




SCENA SZÓSTA:



Miejsce akcji: ganek, przyozdobiony egzotycznymi roślinami. Bartłomiej i Marzena (Wełniana Czapeczka) zastanawiają się, czy powinni wejść do siedziby stacji PVM.


BARTŁOMIEJ:
Ech... Chyba nie mamy wyjścia... Musimy poprosić Mimezisa o pomoc!

MARZENA (sceptycznie):
Prawdę powiedziawszy, czarno widzę współpracę z PVM-em. Ta stacja prezentuje takie same poglądy, jak "Dziennik Referendalny", no i nie przepada za Wełnianymi Czapeczkami...